LANGUAGE_NAME_INTERNATIONAL = Turkish
LANGUAGE_NAME_LOCALE        = Türkçe

#MENU      = 
#OPEN_MENU = 

CHAT           = Sohbet
SAVE_AND_APPLY = Kaydet ve Uygula
CANCEL         = Vazgeç

CONTINUE_GAME                              = Oyuna devam et
LOAD_GAME                                  = Oyunu Yükle
#INCOMPATIBLE_SAVEGAME                      = 
#INVALID_SAVEGAME                           = 
#FILE_NOT_FOUND                             = 
SAVEGAME_GETS_LOADED                       = Oyun yükleniyor
SAVE_GAME                                  = Oyunu Kaydet
NAME_OF_SAVEGAME                           = Kayıt İsmi
OVERWRITE_SAVEGAME                         = Üzerine Yazılsın mı?
DO_YOU_REALLY_WANT_TO_OVERWRITE_SAVEGAME_X = Gerçekten Kayıtlı oyun %SAVEGAME% silinsin mi?
SAVEGAME_GETS_CREATED                      = Oyun kaydediliyor
PLEASE_BE_PATIENT                          = Lütfen, bekleyiniz
EXIT_GAME                                  = Oyundan Çıkış
EXIT_TO_MAINMENU                           = Ana Menüye Çıkış

24_HOURS_GAMEDAY                                              = 24 saatlik Oyun Günü
ALLOW_TRAILERS_AND_INFOMERCIALS                               = Fragman ve Ödemeli Programlar Açık
ALLOW_MOVIES_WITH_YEAR_OF_PRODUCTION_GT_GAMEYEAR              = Oyun yılından sonra üretilmiş filmlere İzin ver.
OPTION_ON                                                     = Seçenek AÇIK
OPTION_OFF                                                    = Seçenek KAPALI
AVAILABLE_GAMES                                               = Mevcut Oyunlar
ALREADY_OVER                                                  = Bitti mi...?
DO_YOU_REALLY_WANT_TO_QUIT                                    = Gerçekten çıkmak istiyor musun?
DO_YOU_REALLY_WANT_TO_QUIT_THE_GAME_AND_RETURN_TO_STARTSCREEN = Gerçekten oyundan çıkmak ve ana ekrana dönmek istiyor musun?

PREPARING_START_DATA           = Başlangıç Veri Hazırlanıyor...
SYNCHRONIZING_START_CONDITIONS = Başlangıç Durumu Senkronizasyonu
STARTING_MULTIPLAYERGAME       = Çok Oyunculu Oyun Başlatılıyor
STARTING_SINGLEPLAYERGAME      = Tek Oyunculu Oyun Başlatılıyor

PLAYERNAME                  = Oyuncu İsmi
CHANNELNAME                 = Kanal İsmi
STATIONMAP                  = İstasyon Haritası
DATABASE                    = Veritabanı
SOUND_OUTPUT                = Ses Çıktısı
GRAPHICS                    = Grafik
MUSIC                       = Müzik
SFX                         = Ses Efektleri
FULLSCREEN                  = Tam Ekran
#VSYNC                       = 
#LONGCLICK_MODE              = 
#LONGCLICK_MODE_EXPLANATION  = 
#LONGCLICK_TIME              = 
#WINDOW_MODE_RESOLUTION      = 
#INPUT                       = 
#USE_TOUCH_INPUT             = 
#USE_TOUCH_INPUT_EXPLANATION = 
#MOVE_INSTEAD_CLICK_RADIUS   = 
MULTIPLAYER                 = Çoklu Oyuncu
#SINGLEPLAYER                = 
DEFAULTS_FOR_NEW_GAME       = "Yeni Oyun" için Varsayılanlar
RENDERER                    = İşleyici
SOUND_ENGINE                = Ses Motoru
#SOUND_MUSIC_VOLUME          = 
#SOUND_SFX_VOLUME            = 
#SOUND_MUTED                 = 
PORT_ONLINEGAME             = Internet Oyunu için Port
#GAME_SPEED_IN_ROOMS         = 

GAME_TITLE  = Oyun Başlığı
START_YEAR  = Başlangıç Yılı
#DAY_OF_YEAR = 

YES        = Evet
NO         = Hayır
#OK         = 
MONEY      = Bütçe
DEBT       = Borç
REACH      = Eriş
PRICE      = Fiyat
VALUE      = Değer
#POPULATION = 
#NAME       = 

#GENDER_MEN         = 
#GENDER_WOMEN       = 
#GENDER_ALL         = 
#GENDER_MEN_SHORT   = 
#GENDER_WOMEN_SHORT = 

CURRENCY     = €
OCLOCK       = 
#DAY_SHORT    = 
#HOUR_SHORT   = 
#MINUTE_SHORT = 
DAY          = gün
DAYS         = gün
#DATE         = 
#HOUR         = 
#HOURS        = 
#MINUTE       = 
#MINUTES      = 
OLD          = Eski
#TOMORROW     = 
TODAY        = Bugün
YESTERDAY    = Dün
TWO_DAYS_AGO = 2 gün önce
#IN_X_DAYS    = 
#X_DAYS_AGO   = 

WEEK_SHORT_MONDAY    = Pt
WEEK_SHORT_TUESDAY   = Sa
WEEK_SHORT_WEDNESDAY = Ça
WEEK_SHORT_THURSDAY  = Pe
WEEK_SHORT_FRIDAY    = Cu
WEEK_SHORT_SATURDAY  = Ct
WEEK_SHORT_SUNDAY    = Pa
WEEK_LONG_MONDAY     = pazartesi
WEEK_LONG_TUESDAY    = salı
WEEK_LONG_WEDNESDAY  = çarşamba
WEEK_LONG_THURSDAY   = perşembe
WEEK_LONG_FRIDAY     = cuma
WEEK_LONG_SATURDAY   = cumartesi
WEEK_LONG_SUNDAY     = pazar
#SEASON_SPRING        = 
#SEASON_SUMMER        = 
#SEASON_AUTUMN        = 
#SEASON_WINTER        = 


MENU_SOLO_GAME       = Tek Kişilik Oyun
MENU_START_GAME      = Oyuna Başla
MENU_NETWORKGAME     = Ağ Oyunu
MENU_ONLINEGAME      = İnternet Oyunu
MENU_JOIN            = Katıl
MENU_CREATE_GAME     = Oyun Yarat
MENU_BACK            = Geri
MENU_SETTINGS        = Ayarlar
MENU_QUIT            = Oyundan Çık
MENU_AVAILABLE_GAMES = Uygun Oyunlar

#ABBREVIATION_THOUSAND = K
#ABBREVIATION_MILLION  = M
#ABBREVIATION_BILLION  = bn

#DIFFICULTY_EASY   = 
#DIFFICULTY_NORMAL = 
#DIFFICULTY_HARD   = 
#DIFFICULTY_CUSTOM = 

#GAMETIME  = 
#PLAYER    = 
#GAME      = 
GAME_TIME = Oyun Zamanı
GAMEDAY   = Oyun Günü


#GAMESPEED      = 
#SET_SPEED_TO_X = 

#MANUAL    = 
#HELP      = 
#SHOW_HELP = 

#DO_NOT_SHOW_AGAIN        = 
#DO_NOT_SHOW_ANY_TIPS     = 
#SHOW_INTRODUCTORY_GUIDES = 

ERROR_NOT_POSSIBLE                  = Yapılamaz!
ERROR_NOT_ABLE_TO_SELL_LAST_STATION = Sahip olduğunuz tek İstasyonu satamazsınız.
ERROR_NOT_ENOUGH_MONEY              = Yetersiz bütçe!
ERROR_NOT_ENOUGH_MONEY_TEXT         = Bu işlemi tamamlamak için yeterli bütçeniz yok.

#NEWGAMESETTINGS_CHANNELNAME_DETAIL = 
#NEWGAMESETTINGS_PLAYERNAME_DETAIL  = 
#NEWGAMESETTINGS_DIFFICULTY         = 
#NEWGAMESETTINGS_DIFFICULTY_DETAIL  = 
#NEWGAMESETTINGS_START_YEAR_DETAIL  = 
#NEWGAMESETTINGS_GAME_SEED          = 
#NEWGAMESETTINGS_GAME_SEED_DETAIL   = 

#MESSAGE_CLOSES_AT_TIME = 
#MESSAGE_CLOSES_AT_DAY  = 


HINT_PRESSING_ALT_WILL_SHOW_DETAILS    = "ALT" tuşuna basarak detayları görebilirsiniz.
#HINT_PRESSING_ALT_WILL_FIX_TOOLTIP     = 
#HINT_PRESSING_ALT_WILL_RELEASE_TOOLTIP = 
HINT_PROGRAMMEPLANER_SHORTCUTS         = ALT: Sayfayı değiştir | CTRL+SolTuş: Programı Kopyala | SHIFT+SolTuş: Sonraki Bölüm
HINT                                   = İpucu

STARTHINT_TITLE1 = Program Planı
STARTHINT_TEXT1  = CTRL Tuşu, Programı Plana birden çok kez yerleştirmenizi sağlar. SHIFT Tuşu, Dizinin bir sonraki bölümünü yerleştirmenizi sağlar.
STARTHINT_TITLE2 = Program Planı
STARTHINT_TEXT2  = Yayının başarısı, programın Kalite/Reyting değerine çok bağlıdır. Ayrıca, programın yayın saati, Türün popularitesine, izleyicilerin takip eden (genellikle benzer) programa olan ilgilerine ve yayınlanan fragman miktarına bağlıdır. Haber yayınları ve diğer faktörler de başarıyı mutlaka etkiler.\n\n Komedi gibi bazı program türleri, yüksek güncellik içerse de diğer programlara göre daha yüksek sıklıkla yayınlanabilir.
STARTHINT_TITLE3 = Reklam Kontratları
STARTHINT_TEXT3  = Reklam Kontratları, en az izleyici sınırı ile tanımlanır. Reklamın getirisi ve cezası, kanalın ulaşabileceği en fazla izleyici potansiyeli ile bağlantılıdır. \n\n Bu nedenle bazen yeni istasyon anlaşması yapmadan önce kontratları imzalamak iyi olabilir.
