LANGUAGE_NAME_INTERNATIONAL = Francais
LANGUAGE_NAME_LOCALE        = Francais

#MENU      = 
#OPEN_MENU = 

CHAT           = Chat
SAVE_AND_APPLY = Sauvegarder et appliquer
CANCEL         = Annuler

CONTINUE_GAME                              = Continue Game
LOAD_GAME                                  = Load Game
#INCOMPATIBLE_SAVEGAME                      = 
#INVALID_SAVEGAME                           = 
#FILE_NOT_FOUND                             = 
SAVEGAME_GETS_LOADED                       = Sauvegarde chargée
SAVE_GAME                                  = Save Game
NAME_OF_SAVEGAME                           = Name of savegame
OVERWRITE_SAVEGAME                         = Overwrite savegame?
DO_YOU_REALLY_WANT_TO_OVERWRITE_SAVEGAME_X = Do you really want to overwrite savegame %SAVEGAME%?
SAVEGAME_GETS_CREATED                      = Sauvegarde crée
PLEASE_BE_PATIENT                          = Patienter svp
EXIT_GAME                                  = Exit Game
EXIT_TO_MAINMENU                           = Exit to main menu

24_HOURS_GAMEDAY                                              = Journée de 24 heures
ALLOW_TRAILERS_AND_INFOMERCIALS                               = Autoriser bande annonce /Publireportage
ALLOW_MOVIES_WITH_YEAR_OF_PRODUCTION_GT_GAMEYEAR              = Autoriser les films avec année de production > année de jeu
OPTION_ON                                                     = Option on
OPTION_OFF                                                    = Option off
AVAILABLE_GAMES                                               = Jeux disponibles
ALREADY_OVER                                                  = Déja fini...?
DO_YOU_REALLY_WANT_TO_QUIT                                    = Voulez vous vraiment quitter le jeu ?
DO_YOU_REALLY_WANT_TO_QUIT_THE_GAME_AND_RETURN_TO_STARTSCREEN = Voulez-vous vraiment quitter le jeu et revenir à l'Accueil ?

PREPARING_START_DATA           = Preparing start data
SYNCHRONIZING_START_CONDITIONS = Synchronizing start conditions
STARTING_MULTIPLAYERGAME       = Starting multiplayer game
STARTING_SINGLEPLAYERGAME      = Starting singleplayer game

PLAYERNAME                  = Nom du Joeur
CHANNELNAME                 = Nom de la chaine
STATIONMAP                  = Carte des stations
DATABASE                    = Base de données
SOUND_OUTPUT                = audio
GRAPHICS                    = Graphiques
MUSIC                       = Musique
SFX                         = Effets audio
FULLSCREEN                  = plein ecran
#VSYNC                       = 
#LONGCLICK_MODE              = 
#LONGCLICK_MODE_EXPLANATION  = 
#LONGCLICK_TIME              = 
#WINDOW_MODE_RESOLUTION      = 
#INPUT                       = 
#USE_TOUCH_INPUT             = 
#USE_TOUCH_INPUT_EXPLANATION = 
#MOVE_INSTEAD_CLICK_RADIUS   = 
MULTIPLAYER                 = Multi joueurs
#SINGLEPLAYER                = 
DEFAULTS_FOR_NEW_GAME       = Nouvelle partie auto
RENDERER                    = Rendu
SOUND_ENGINE                = Moteur Audio
#SOUND_MUSIC_VOLUME          = 
#SOUND_SFX_VOLUME            = 
#SOUND_MUTED                 = 
PORT_ONLINEGAME             = Port jeu en Ligne
#GAME_SPEED_IN_ROOMS         = 

GAME_TITLE  = Nom de la partie
START_YEAR  = Année de début
#DAY_OF_YEAR = 

YES        = Oui
NO         = Non
#OK         = 
MONEY      = Argent
DEBT       = Dette
REACH      = portée
PRICE      = Prix
VALUE      = Valeur
#POPULATION =
#NAME       = 

#GENDER_MEN         = 
#GENDER_WOMEN       = 
#GENDER_ALL         = 
#GENDER_MEN_SHORT   = 
#GENDER_WOMEN_SHORT = 

CURRENCY     = €
OCLOCK       =
#DAY_SHORT    = 
#HOUR_SHORT   = 
#MINUTE_SHORT = 
DAY          = jour
DAYS         = jours
#DATE         = 
#HOUR         = 
#HOURS        = 
#MINUTE       = 
#MINUTES      = 
OLD          = Ancien
#TOMORROW     = 
TODAY        = Aujourd'hui
YESTERDAY    = Hier
TWO_DAYS_AGO = Il y à deux jours
#IN_X_DAYS    = 
#X_DAYS_AGO   = 

WEEK_SHORT_MONDAY    = lu
WEEK_SHORT_TUESDAY   = ma
WEEK_SHORT_WEDNESDAY = me
WEEK_SHORT_THURSDAY  = je
WEEK_SHORT_FRIDAY    = ve
WEEK_SHORT_SATURDAY  = sa
WEEK_SHORT_SUNDAY    = di
WEEK_LONG_MONDAY     = Lundi
WEEK_LONG_TUESDAY    = Mardi
WEEK_LONG_WEDNESDAY  = Mercredi
WEEK_LONG_THURSDAY   = Jeudi
WEEK_LONG_FRIDAY     = Vendredi
WEEK_LONG_SATURDAY   = Samedi
WEEK_LONG_SUNDAY     = Dimanche
#SEASON_SPRING        = 
#SEASON_SUMMER        = 
#SEASON_AUTUMN        = 
#SEASON_WINTER        = 


MENU_SOLO_GAME       = Partie en Solo
MENU_START_GAME      = Debuter Partie
MENU_NETWORKGAME     = Partie Lan
MENU_ONLINEGAME      = Partie en Ligne
MENU_JOIN            = Rejoindre
MENU_CREATE_GAME     = Creer Partie
MENU_BACK            = Retour
MENU_SETTINGS        = Option
MENU_QUIT            = Quitter partie
MENU_AVAILABLE_GAMES = Parties disponbiles

#ABBREVIATION_THOUSAND = K
#ABBREVIATION_MILLION  = M
#ABBREVIATION_BILLION  = bn

#DIFFICULTY_EASY   = 
#DIFFICULTY_NORMAL = 
#DIFFICULTY_HARD   = 
#DIFFICULTY_CUSTOM = 

#GAMETIME  = 
#PLAYER    = 
#GAME      = 
GAME_TIME = Heure
GAMEDAY   = Jour


#GAMESPEED      = 
#SET_SPEED_TO_X = 

#MANUAL    = 
#HELP      = 
#SHOW_HELP = 

#DO_NOT_SHOW_AGAIN        = 
#DO_NOT_SHOW_ANY_TIPS     = 
#SHOW_INTRODUCTORY_GUIDES = 

ERROR_NOT_POSSIBLE                  = impossible!
ERROR_NOT_ABLE_TO_SELL_LAST_STATION = Il est impossible de vendre (la derniere station)
ERROR_NOT_ENOUGH_MONEY              = pas suffisament d'argent
ERROR_NOT_ENOUGH_MONEY_TEXT         = Vous ne possédez pas assez d'argent pour terminer cette action.

#NEWGAMESETTINGS_CHANNELNAME_DETAIL = 
#NEWGAMESETTINGS_PLAYERNAME_DETAIL  = 
#NEWGAMESETTINGS_DIFFICULTY         = 
#NEWGAMESETTINGS_DIFFICULTY_DETAIL  = 
#NEWGAMESETTINGS_START_YEAR_DETAIL  = 
#NEWGAMESETTINGS_GAME_SEED          = 
#NEWGAMESETTINGS_GAME_SEED_DETAIL   = 

#MESSAGE_CLOSES_AT_TIME = 
#MESSAGE_CLOSES_AT_DAY  = 


HINT_PRESSING_ALT_WILL_SHOW_DETAILS    = Pressing "ALT"-key will show details.
#HINT_PRESSING_ALT_WILL_FIX_TOOLTIP     = 
#HINT_PRESSING_ALT_WILL_RELEASE_TOOLTIP = 
HINT_PROGRAMMEPLANER_SHORTCUTS         = ALT: switch datasheet | CTRL+Click: copy programme | SHIFT+Click: next episode
HINT                                   = astuce

STARTHINT_TITLE1 = Programme plan
STARTHINT_TEXT1  = The CTRL-key allows you to place a programme multiple times on your plan. While the SHIFT-key tries to place the next episode of a series.
STARTHINT_TITLE2 = Programme plan
STARTHINT_TEXT2  = The success of a broadcast is heavily based on the quality/rating of the programme. Also important is the air time of the programme, the popularity of the genre, the audience flow to (hopefully similar) follow up programmes and the amount of broadcasted trailers. The quality of news shows and other factors are playing an important role too.\n\nProgrammes of certain genres like comedy can be broadcasted in more often than other genres while keeping most of their topicality.
STARTHINT_TITLE3 = Ad contracts
STARTHINT_TEXT3  = Ad contracts have defined requirements to the minimum audience. This and of course profits/penalties are directly attached to the maximum audience a channel can reach currently.\n\nTherefore it is sometimes better to sign new contracts right before buying new stations.
